Collection Gore. N° 1 à 18.

Une collection consacrée à l'horreur grand guignolesque. La plupart des textes américains sont fortement amputés. (Il reste parfois à peine la moitié du texte d'origine).

1 - 1985 - John Russo - LA NUIT DES MORTS VIVANTS Night of the living dead). Traduction par Edgar Paul

 

 

 

 

2 - 1985 - Joel Houssin - L'AUTOROUTE DU MASSACRE

3 - 1985 - Richard Laymon - LE BOIS DES TENEBRES (The woods are dark). Traduction : Yves Boniface

 

 

 

 

4 - 1985 - Ray Garton - SEDUCTIONS (Seductions). Traduction : Claude Mallerin

 

 

 

 

5 - 1985 - Charles Necrorian - BLOOD-SEX

 

 

 

 

6 - 1985 - John RUSSO - LE REVEIL DES MORTS VIVANTS (Return of the living dead). Traduction : Paul Bénita.

Notes :

Préface : un mort vivant peut en cacher mille autres, par Daniel Riche

 

 

 

7 - 1985 - Shaun Huston - LA MORT VISQUEUSE (Slugs). Traduction : Paul Bénita

 

 

 

 

8 - 1985 - G. J. Arnaud - LE FESTIN SECULAIRE

 

 

 

 

 

9 - 1985 - John Russo - LE RETOUR DES MORTS VIVANTS (Return of the living dead). Traduction : Paul Benita

 

 

 

 

10 - 1985 - Steve Vance - L'HYBRIDE (The hybrid). Traduction : Annie Frezouls

 

 

 

 

11 - 1985 - Thomas Altman - TU ENFANTERAS DANS LA DOULEUR (The true bride). Traduction : Dominique Brotot et Bernard Blanc.

 

 

 

12 - 1985 - Nick Blake - LA TRONÇONNEUSE DE L'HORREUR (Chainsaw terror). Traduction : Yves Boniface.

 

 

 

 

13 - 1985 - Hershell Gordon Lewis - 2000 MANIACS (Two thousands maniacs). Traduction : Claude Mallerin.

Notes :

Préface : Aux sources même du gore..., par Daniel Riche.

 

 

 

14 - 1985 - Joël Houssin - L'ECHO DES SUPPLICIES

 

 

 

 

 

15 - 1985 - Shaun Hutson - LES LARVOIDES (Spawn). Traduction : Laurence Lechaux.

 

 

 

 

16 - 1985 - Christian Vila - CLIP DE SANG

 

 

 

 

 

17 - 1985 - Harry Adam Knight - TERREUR DELIQUESCENTE (Slimer). Traduction : Bernard Blanc et Dominique Brotot.

 

 

 

18 - 1986 - Daniel Walther- LA MAREE PURULENTE